Вы находитесь здесь : Главная Портфолио Полиграфия Многостраничная Буклет "Укрспирт"
Многостраничная

Дизайн и верстка фирменного буклета для государственного концерна «Укрспирт»

Дизайн и верстка фирменного буклета для государственного концерна «Укрспирт»Концерн «Укрспирт» - крупное государственное предприятие, и это должно было быть отражено в их фирменном буклете благодаря достаточно серьезному, современному и лаконичному дизайну.


Исходя из специфических технологий компании, основными симолическими элементами в оформлении буклета стали вода и колос. При этом респектабельность и бизнес-ориентированность каталога была подчеркнута сдержанным и глубоким синим цветом ключевых элементов верстки.
Важным моментом для заказчика была необходимость подать информацию буклета на двух языках.


От первоначальной концепции делать буклет из двух отдельных разноязычных частей  я предложил отказаться, так как это требовало дублирования фотографий, а следовательно увеличение общего количества листов, что отражалось и на стоимости тиража.  Мною было предложено размещать русский и английский текст синхронно, разделив формат страницы на две части. Это позволило использовать одни и те же иллюстрации как для русского, так и для английского текстов, что сократило количество страниц буклета, и на треть удешевило стоимость печати.


1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
 
 
 

movie

movie